Co to udělali? Že by dali negrovi vlastního negra?
Све сте то урадили за један дан?
Tohle všechno jste zvládli za den?
Мислим да су "ћелавци" то урадили.
Myslím, že to byli "holé lebky".
Не могу да верујем да сте то урадили Вандергелдима.
Nemůžu uvěřit, co jste zrovna udělaly Vandergeldskám.
Мислим да сте то урадили намерно.
Podle mě jste od začátku věděl, co děláte.
Ви сте то урадили, зар не?
To ne, vy jste to dělali, že jo?
Ако би нама то урадили, требало би више њих убити.
Než vylezou a udělaj to stejný svinstvo nám, měli bychom jich prostě zabít víc.
Да, добро, зашто би то урадили?
Jo, jasně. Proč bychom to dělali?
Једини разлог што су то урадили је због тога, јер су знали да им ми нећемо ништа.
Udělali to je z toho důvodu, protože věděli, že nedostanou nakládačku.
Наш циљ је био да истражимо где води девети симбол, и ви сте то урадили.
Naším cílem bylo prozkoumat adresu s devátým symbolem a to jste udělali.
Не знам што су то урадили, али су ми одсекли канџе.
Nevím proč to udělali, ale ostříhali mi drápy.
Већ смо то урадили, шефе, оба.
To už jsme udělali, šéfe. Dva.
Као што су то урадили мом брату и мени.
Tak, jako jsme byli před dávnými časy já a můj bratr.
Знаће и зашто смо то урадили.
Budou vědět, proč jsme to udělali. Žádné výčitky.
Да бисте то урадили, морам да будем неко други морам да постане нешто друго.
Abych to dokázal, tak se musím stát někým jiným. Musím se stát něčím jiným.
Да бисте то урадили, морам постати неко други.
Abych to dokázal, musím se stát někým jiným.
Ако нисте то урадили, морамо да знамо тако да можемо наћи човек одговоран.
Pokud jste to neudělal, tak to potřebujeme vědět, abychom mohli najít zodpovědného.
Да сте то урадили сви бисте били мртви, још увек сте моји људи.
Kdybych to dovolil, zemřeli byste, a vy jste stále mí lidé.
И зашто бисте то урадили за мене?
Proč byste to pro mě dělal?
Па сам пришао војсци да се борим против кукавица који су то урадили.
Proto jsem narukoval, abych bojoval proti zbabělcům, kteří to udělali.
Жао ми је што су ти то урадили.
Je mi líto, že ti to udělali.
Каже да су то урадили твоји змајеви.
Říká, že to byli tvoji draci.
Ако моје обезбеђење није могло да га ухвати, како сте ви то урадили?
Mým týmům se nepodařilo ho zajmout. Jak jste to dokázal vy?
Знам све у медицинском центру и никада не би то урадили.
Znám každého, kdo pracuje v Lekařském centru a nikdo by nic takového neudělal.
Узели су наше узорке са неком врстом одложеног механизма, и све су то урадили без моје сагласности.
Použili naše vzorky společně s jakýmsi časovačem... a všechno to udělali bez mého souhlasu.
Али кад би неки други то урадили... могу да претпоставим веровали би да и најситније акције могу да промене будућност.
Ale pokud by se o něco takového přece jen někdo pokoušel... tak předpokládám... že by dotyčný věřil tomu... že takový čin... může změnit budoucnost. Jak si můžeš být tak jistá?
Да ли то урадили под кревет?
Neměli bychom to dělat pod postelí?
Али, да би то урадили овај посао, да заштите те људе, морамо кадета који ће запослити своје вештине и извршава налоге безпитање.
Ale abychom tuto práci mohli dělat, abychom je mohli chránit, potřebujeme kadety, kteří své schopnosti budou užívat a příkazy vykonávat bez otázek.
Уколико су Британци хтели мртве, они би то урадили већ.
Pokud by nás Britové chtěli zabít, už by to dávno udělali.
А ми смо очигледно то урадили.
A my to očividně udělali, šli jsme do toho.
Шта смо то урадили њиховом мозгу?
Co se tedy v jejich mozcích dělo?
Све су то урадили за четири сата, пошто су по први пут видели рачунар.
To vše zvládly za čtyři hodiny poté, co viděly počítač poprvé v životě.
3.4533109664917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co to udělali? Že by dali negrovi vlastního negra? 